◆法人登記申請
◆個人事業主登録申請
◆事業登録（パテント）およびVAT登録 ＜法人＞
◆事業登録（パテント）およびVAT登録 ＜個人事業主＞
◆各種ライセンス申請
【商業省】法人登記申請 / 個人事業主登録申請
皆様のカンボジアでの開業へ向けて、商業省への法人登記申請/個人事業主登録申請を代行いたします。合名会社(General Partnership Company)、非公開有限責任会社(Private Limited Liability Company＝日本の株式会社に相当)、単株非公開有限責任会社(Single Member Private Limited Company=株主１名の株式会社)、公開有限責任会社(Public limited Liability Company)、外国企業の支店(Branches)、カンボジア駐在員事務所(representative offices in Cambodia)、個人事業主 (Sole Proprietor)の登記申請をお手伝いいたします。
業種としては、輸出入、卸売及び小売店、倉庫、サービス、工業、農業、鉱業、製造業、手工芸品、建設、交通、観光、ホテルやリゾート、レストランなどに対応可能です。
基本的には外資100％での設立が可能ですが、例外的に土地の所有と一部の不動産の売買を行う場合には、カンボジア側からの資本が51%以上必要になります。
| 区分 | 日本語による 概要説明・通訳 |
無料相談 | 株主の人数 | 所用時間 | 費用 |
|---|---|---|---|---|---|
法人 |
○ |
○ |
１〜３０人 |
約15営業日後 |
$2,890 +VAT |
個人事業主 |
○ |
○ |
ー |
約15営業日後
|
$790 +VAT |
ご依頼に際し、着手金として費用の半額を頂戴いたしますので、登記完了後に残額をお支払いください。
法人登記申請準備の開始から登記完了までのトータルコーディネートサービスに含まれるもの
・クメール語での基本定款(Articles of Incorporation)作成と英語訳
・
法人の登記証明書(Company Certificate)
・
会社の公印(Official Seal of the Company)
・
登録確認レター(Letter of the Registration Confirmation)
・
登記のためのコンサルティング(Registration Consultancy)
・
必要に応じた翻訳と通訳(Translation and Interpretation where needed )
【税務総局】事業登録（パテント）およびVAT登録
すべての新会社は税務総局（General Department of Taxation）で事業登録およびVAT登録（Patent and VAT Registration）を申請する必要があります。登録は、法人設立証明書が発行されてから２週間以内に行う必要があります。遅延登録には罰金が科せられますので、注意が必要です。法人の営業内容によっては、複数の事業登録およびVAT登録をすることも可能です。
Small Tax Payer
-
個人事業主で個人に対しての営業販売活動を行う場合（レストランやゲストハウスなど）
※2016年12月現在、外国人個人事業主に対して税務総局はSmall Tax Payerではなく、Medium Tax Payerでの登録にするように指導しております。
※2017年5月現在、商業省に登記を行ったクメール人個人事業主であっても業種によって税務総局はSmall Tax Payerではなく、Medium Tax Payerでの登録にするように指導しております。
Medium Tax Payer
-
個人事業主で法人に対しての営業活動を行う場合（システム開発やWeb制作など）
（個人事業主であっても、法人への営業活動が主であると見なされる場合、税務総局よりMedium Tax Payerとしての登録を指導されているケースが多く発生しています。）
- 法人で年間売上高が20億リエル（約500,000米ドル）以下の事業者
Large Tax Payer
- 年間売上高が20億リエル（約500,000米ドル）超の事業者
すべての会社は税務総局（General Department of Taxation）で税務登録(TAX Registration)を毎年更新する必要があります。更新は、３月末日までに行う必要があります。更新の際には前年度の決算書類および前年度の納税申告書が必要になります。
【事業登録およびVAT登録申請サポート 〜Patent & VAT Registration〜】
区分 |
日本語による 概要説明・通訳 |
無料相談 |
所用時間 |
登録費用 |
年次更新費用 |
|---|---|---|---|---|---|
Small Tax Payer |
○ |
○ |
約15~45日 |
$1,190 +VAT |
$390 +VAT |
Medium Tax Payer |
○ |
○ |
約15~45日 |
$1,490 +VAT |
$690 +VAT |
Large Tax Payer |
○ |
○ |
約15~45日 |
$1,990 +VAT |
$1,190 +VAT |
ご依頼に際し、着手金として費用の半額を頂戴いたしますので、登記完了後に残額をお支払いください。
申請準備の開始から登記完了までのトータルコーディネートサービスに含まれるもの
・事業登録証明書(Patent Certificate)
・
付加価値税証明書とTIN番号(VAT Certificate and TIN Number)
・
申請のためのコンサルティング(Registration Consultancy)
・
必要に応じた翻訳と通訳(Translation and Interpretation where needed )
各種ライセンス申請
業種、業態によっては、監督省庁において個別のライセンスを取得する必要があります。個別のライセンス取得に際しては、各省庁発行の省令、通達等によって定められております。ライセンス取得までにかかる期間や費用につきましては、全てお見積もりベースとさせていただいております。
| ライセンス例 | 監督省庁 |
備考 |
|---|---|---|
| 飲食店 | 観光省 |
審査あり |
| ゲストハウス | 観光省 |
審査あり |
| ホテル | 観光省 |
審査あり |
| 旅行代理店 | 観光省 |
保証金の支払いが必要 |
| 不動産サービス | 経済財政省 |
無犯罪証明書の提出・要資格 |
| 保険販売 | 経済財政省 |
無犯罪証明書の提出 |
| 通関業 | 関税消費税総局 |
通関に関する専門家が必要 |
| 運送業 | 公共事業運輸省 |
トラック等の登録も必要 |
| 診療所 病院 | 保健省 |
代表者はカンボジア国籍 |
（例）レストランライセンス取得に必要な書類
・店舗責任者情報（氏名・性別・国籍・生年月日・カンボジア国内の住所）
・レストラン情報（店舗名・住所・電話・FAX番号・E-Mail・WebSite・座席数・スタッフ数）
・賃貸契約書（地域区役所の認め印が入っているもの）
・店舗責任者のIDカードコピーまたはパスポートコピー
・店舗責任者の顔写真（４ｃｍｘ６ｃｍ）３枚
・商業省発行法人登記証コピー（個人事業主／株式会社）
・内務省防災課発行消防証明書
・保健省発行衛生許可証
ライセンスの申請から発行まで３〜５週間、費用はレストランの規模により、$700〜$1200ほどかかります。
労働許可証・事業所開設申告・従業員登録
カンボジア国内で仕事を持つすべての外国人は、労働許可証を取得することが義務付けられています。労働許可証は労働職業訓練省(Ministry of Labour and Vocational Training)によって発行されます。労働許可証の有効期間は１年間で、新規の申請および更新は1月から3月までに提出する必要があります。なお、労働許可証を取得していない状態でのEビザ延長には１回までと制限されています。外国人労働者は、全従業員の１０％以下に規定されています。
すべての事業者は、事務所を開設する際には、労働職業訓練省に対して、法人登記・税務登録の完了の日から３０日以内に事業所開設申告(Company Opening Declaration)を行う必要があります。
また、
従業員が８名以上の場合は、従業員登録が必要です。
| プラン | 労働許可証 |
事務所開設申告 |
従業員登録 |
|---|---|---|---|
| 無料相談 | ○ |
○ |
○ |
| 日本語通訳・日本語翻訳資料 | ○ |
○ |
○ |
| 所用時間 | 約１ヶ月 |
約１ヶ月 |
約１ヶ月 |
| 費用 | $350 〜 |
$290 |
$190 |
ご依頼に際し、費用の全額を先に頂戴いたします。